Les clients néerlandais et surtout étrangers de VAN LEEUWEN LAW FIRM lui sollicitent de plus en plus fréquemment pour les assister en droit du travail mais également en droit de la protection sociale et en droit de l’immigration, dans le cadre de la mobilité de leur personnel.
Ainsi, dans le cadre de la mobilité d’un salarié, le cabinet accomplisse pour le compte de ses clients les diligences suivantes :
- Détermination de la loi applicable au contrat de travail,
- Détermination du statut du salarié transféré (salarié détaché ou salarié expatrié) en fonction des impératifs de notre client et des législations applicables en matière de sécurité sociale,
- Etablissement d’une check-list de l’ensemble des formalités administratives requises dans le cadre de la mise en œuvre effective de la mobilité (titre de séjour/permis de travail, enregistrement auprès des autorités du pays d’accueil),
- Mise en œuvre, le cas-échéant, d’un « package d’expatriation » garantissant le même niveau de couverture qu’en The Netherlands, etc.),
- Analyse de la situation sociale et fiscale du salarié transféré avec prise en compte des impératifs de notre client (société d’accueil et/ou entreprise d’origine),
- Conseil sur les possibles éléments de rémunération susceptibles d’être octroyés au salarié pendant sa période de mobilité (par exemple prime d’expatriation),
- Préparation d’un contrat d’affectation/d’un avenant au contrat de travail personnalisé.